Fundatu in u 1993 da i fratelli Tom è David Gardner, The Motley Fool hà aiutatu milioni di persone.

Fundatu in u 1993 da i fratelli Tom è David Gardner, The Motley Fool hà aiutatu milioni di persone à ottene a libertà finanziaria per mezu di u nostru situ web, podcasts, libri, colonne di ghjurnali, radio shows è servizii d'investimentu di punta.
Fundatu in u 1993 da i fratelli Tom è David Gardner, The Motley Fool hà aiutatu milioni di persone à ottene a libertà finanziaria per mezu di u nostru situ web, podcasts, libri, colonne di ghjurnali, radio shows è servizii d'investimentu di punta.
Leghjite un articulu gratuitu chì i punti di vista pò esse diffirenti da quelli di u serviziu d'investimentu premium The Motley Fool.Diventate un membru di Motley Fool oghje è uttene accessu immediatu à i migliori cunsiglii di l'analista, ricerca approfondita, risorse d'investimentu è più.read more
Bona sera è grazie per u vostru sustegnu.Benvenuti à a teleconferenza di Tenaris SA Q3 2021.[Istruzzioni]
Vogliu avà trasmette a cunferenza à u relatore d'oghje, Ghjuvanni Sardagna.per piacè cuntinuà.
10 Azioni chì ci piacenu megliu cà Tenaris Pay per sente quandu u nostru squadra di analisti premiata dà cunsiglii di stock.Dopu tuttu, a newsletter di Motley Fool Stock Advisor chì sò in esecuzione per più di una dicada hà triplicatu u mercatu.*
Anu appena svelatu dece azioni chì pensanu chì sò i migliori acquisti per l'investituri avà ... è Tenaris ùn hè micca unu di elli!Hè propiu - pensanu chì questi 10 stocks sò una compra megliu.
Grazie Gigi è benvenuta à a teleconferenza Tenaris Q3 2021.Prima di principià, vogliu ricurdà chì avemu da discutiri di l'infurmazioni avanti durante a chjama, è i risultati attuali ponu differisce da quelli dichjarati o implicati in questa chjama.Mi unisce oghje Paolo Rocca, u nostru presidente è CEO;Alicia Mondolo, a nostra CFO;Guillermo Vogel, Vice-Presidente è Membru di u Cunsigliu di Amministrazione;Herman Kura, Vicepresidente è Membri di u Cunsigliu;Gabriel Podskubka, presidente di e nostre operazioni in l'emisferu orientale è Luca Zanotti, presidente di e nostre operazioni in i Stati Uniti.Prima di dà à Paolo una dichjarazione d'apertura, vogliu cumentu brevemente nantu à i nostri risultati trimestrali.E nostre vendite di u terzu trimestre eranu $ 1,8 miliardi, in crescita di 73% annu è 15% in sequenza, principalmente perchè e vendite più alte in l'Americhe sò più grande di quelli in u Mediu Oriente per via di a destocking in corso è di vendite in diminuzione.A diminuzione di a vendita hè stata influenzata da fatturi staggione in Europa.U nostru EBITDA per u trimestre hà aumentatu sequenziale da 26% à $ 379 milioni, riflettendu volumi più alti, prezzi megliu è un forte rendimentu operativu.
U nostru marghjenu EBITDA hè cresciutu à più di 20% grazia à l'ASP più elevati, mentre chì a crescita di i costi hè stata guidata da una migliione ripresa in a prestazione operativa è una copertura di costi fissi più altu.U prezzu mediu di vendita in i nostri tubi hà aumentatu da 10% annu annu è 6% trimestre à trimestre.Duranti u trimestre, u flussu di cassa operativu era di $ 53 milioni è a spesa di capitale era di $ 74 milioni.U nostru flussu di cassa liberu era ligeramente negativu.I fondi da l'attività operativa anu aumentatu da $ 276 milioni in u trimestre, principarmenti per via di a crescita cuntinuata è i livelli più alti di l'attività cummerciale in i Stati Uniti.A nostra pusizioni di cassa netta à a fine di u trimestre hè diminuita à $ 830 milioni da $ 854 milioni in u trimestre precedente.U Cunsigliu di Amministrazione hà appruvatu u pagamentu di dividends interim di 0,13 $ per azione o 0,26 $ per ADR u 24 di nuvembre.
Grazie Giovanni bon ghjornu à tutti.In l'ultimi mesi, avemu vistu l'impattu di i mercati energetichi più stretti cum'è a dumanda glubale hà rimbalzatu mentre l'ecunumia rallenta per via di a pandemia di l'annu passatu.I prezzi di u petroliu sò cresciuti sopra i livelli di pre-pandemia postu chì l'inventarii sò sottu à u normale è i paesi OPEC + è l'operatori di shale statali di i Stati Uniti mantenenu a disciplina di supply.I prezzi di u gasu naturale, in particulare u GNL in u mercatu spot, reagiscenu à e limitazioni di furnimentu, lascendu una parte di a capacità di almacenamentu di l'Europa viota prima di l'invernu.Eccu ciò chì succede quandu una industria hè sottumessa à u scrutiniu cum'è una riunione di i dirigenti mundiali porta à cunsiderà cumu rinfurzà è accelerà l'aghjustamenti di a transizione energetica.Ancu s'ellu u mira hè chjaru, u ritmu è a direzzione di u muvimentu restanu incerta, cù assai detriti in muvimentu intornu.Questi sconvolgimenti energetichi, cumminati cù interruzioni di a catena di fornitura è l'effetti in corso di a pandemia, creanu risichi è opportunità per Tenaris.Da una banda, avemu affruntatu i costi crescente per a materia prima, l'energia è a logistica, è ancu alcune interruzioni in a pianificazione di a produzzione è i prugrammi di perforazione di i clienti.Per d 'altra banda, a dumanda cresce cum'è l'attività cresce in sustegnu à l'approvvigionamentu di petroliu è gasu.
In queste cundizioni, i nostri risultati cuntinueghjanu à vede un momentu forte di ricuperazione, cù vendite chì aumentanu trimestralmente è i marghjini rimbursendu.U nostru margine EBITDA hè attualmente più di 20% grazia à volumi più alti, prezzi più alti è cuntrollu di i costi.In u futuru, aspettemu chì sta tendenza cuntinueghja.E nostre vendite in l'America di u Nordu in u terzu trimestre anu aumentatu un altru 28% sequenziale è un 155% annu annu.Aspittemu una crescita più forte in u prossimu trimestre mentre scuntremu a dumanda crescente di i clienti è frenà l'aumentu di u prezzu di u mercatu.Cumu l'avemu citatu in i chjami precedenti, aumentemu a produzzione in i Stati Uniti è stendemu u serviziu Rig Direct per risponde à a crescente dumanda è i bisogni di i nostri clienti.In Aostu, avemu riaperto u nostru stabilimentu di fabricazione di tubi senza saldatura in Ambridge, Pennsylvania.In uttrovi, avemu riapertura u nostru centru di trattamentu termale è furmazione in Baytown, Texas.A produzzione in u nostru stabilimentu di Bay City cuntinueghja à cresce.Facemu sta espansione in u mercatu di u travagliu sfidau in u quale avemu stabilitu a nostra cumpagnia - da uttrovi di l'annu passatu avemu assuciatu 1,000 novi impiegati è aspittemu di portà u totale à 1,000 da ghjugnu 2022, 1,600 persone.US Steel è parechje altre cumpagnie di tubi saldati in cuncurrenza anu presentatu investigazioni anti-dumping in l'impurtazioni di tubi di pozzi di petroliu da Messico, Argentina è Russia, è ancu investigazioni anti-sussidi in Russia è Corea di u Sud.U Dipartimentu di u Cummerciu di i Stati Uniti hà accettatu una mozione per apre una investigazione, è a Cummissione di u Cummerciu Internaziunale di i Stati Uniti hà da emette una determinazione preliminare di danni u 19 di nuvembre.
Cridemu chì a petizione ùn hè micca fundata è mettemu seriamente in discussione qualsiasi suggerimentu chì e nostre impurtazioni sò state dumping o dannu o minaccianu l'industria lucale - scusate per ferisce i pruduttori lucali.In l'ultimi 15 anni, Tenaris hà investitu più di qualsiasi altra cumpagnia in acquisizioni è espansione per custruisce un sistema di fabricazione OCTG competitivu in i Stati Uniti.Mentre ùn pudemu micca predichendu l'impattu di sta investigazione, simu cunfidenti chì pudemu cuntinuà à serve à i nostri clienti indipendentemente da u risultatu pussibule.Stamane avemu annunziatu à i nostri impiegati giapponesi chì hè cun dispiacere chì noi è u nostru cumpagnu JFE avemu decisu di finisce u nostru partenariatu di successu cù NKKTubes è chjude a nostra pianta di pipe senza saldatura da ghjugnu 2022. Questu seguita l'annunziu precedente di JFE in ghjugnu 2020 per chjude u Keihin. Steel Mill, induve si trova a nostra pianta, chì furnisce l'acciaio è servizii basi [inaudible].NKKTubes hè statu un grande cuntributore à Tenaris è ancu à JFE in l'ultimi 20 anni, ma a so chiusura hè imminente.Dopu chì a pianta chjude, pruduciaremu prudutti d'alta lega di cromu chì NKKTubes furnisce à i clienti in u mondu in u nostru stabilimentu industriale.JFE ci sustenerà in questa transizione cù u spiritu esemplare di cooperazione chì hè sempre tipicu di joint ventures.U nostru staffu in Giappone hà dimustratu una grande perseveranza quandu avemu fattu l'annunziu sta mane è li susteneremu in i mesi à vene.
In uttrovi, avemu allargatu a nostra longa relazione cù Sandvik per furnisce CRA o tubi in acciaio inox per altri cinque anni.Quì combinamu a tecnulugia di materiale Sandvik cù a nostra cumpetenza di cunnessione premium è a tecnulugia Dopeless per include questi tubi speciali avanzati in u nostru [processu di pruposta].Questu hè un segmentu di mercatu in crescita.In Qatar, avemu ricevutu un cuntrattu di $ 330 milioni per furnisce i tubi saldati è senza saldatura per l'approvvigionamentu di gas sottu cuntratti LNG.I spedizioni sò previste per inizià in a seconda mità di 2020. Questu cumplementarii i nostri cuntratti esistenti per a supply of pipes OCTG in a regione.Questu aumenta u nostru libru d'ordine in u Mediu Oriente, l'impattu di quale serà visibile in i nostri risultati da u sicondu trimestre di u 2022. In Argentina, avemu accunsentutu cù YPF per allargà u nostru accordu à longu andà per rinfurzà i nostri rigs per un altru 5. anni di serviziu direttu da u 22 d'aprile.Continuemu à avanzà i nostri piani per riduce l'intensità di carbone di e nostre operazioni.Finalizemu un investimentu per espansione a gamma di dimensioni di u nostru mulinu di diametru mediu in Dalmina per include tubi finu à un diametru di 18″, risultatu in un risparmiu significativu di energia è di carbonu per stu pruduttu di diametru più grande.Cerchemu ancu attivamente di investisce o acquistà energia rinnuvevule per parechje di e nostre piante in u mondu, cumprese l'Italia, l'Argentina, a Romania è i Stati Uniti.À u listessu tempu, espansione a vendita di cisterna d'idrogenu per rifornimentu in Europa è in California, è avemu vintu un cuntrattu cù Air Products per sviluppà un pipeline per furnisce l'idrogenu à l'Arabia Saudita.In un ambiente sfidau è cambiante rapidamente, Tenaris cumple i so obbligazioni migliurendu u so rendimentu finanziariu è mantenendu una pusizione forte per sustene i so clienti in u mondu.
[Istruzzioni di l'operatore] A nostra prima dumanda vene da Ian McPherson di Piper Sandler.A vostra linea hè avà attiva.
Bonghjornu.Grazie.Paolo, pensu chì - avemu discututu l'ultimu trimestre chì pudete aspittà una crescita consistente di entrate à duie cifre in u terzu è u quartu trimestre.L'avete ruttu in u terzu trimestre da 15%.Hè - avete purtatu qualchì ingressu?O avete sempre aspittendu una crescita di entrate à duie cifre in u quartu trimestre?
Grazie ghjennaghju Pensu chì duvemu aumentà u nostru inguernu di novu in questa gamma, in l'adulescente.Vogliu dì, u mercatu cresce in diverse regioni, in particulare in l'America di u Nordu.Allora pensemu chì pudemu fà.E pensu chì sta tendenza pò cuntinuà in u prossimu trimestre.
GOOD Allora, questu hè cum'è ASP chì cresce 6% o 7% in u terzu trimestre, è u restu serà dovutu à u voluminu?In u risultatu, a crescita in volumi è prezzi era abbastanza uniforme.
In fondu, serà - forse più differenze.Ma cum'è pudete vede, a crescita di Pipe Logix stu mese hè stata significativa.Comu dissi, questu sustenerà ancu gradualmente a crescita di i rivenuti in u quartu trimestre è u primu trimestre di l'annu dopu.
BONA Questu hè assai utile.Allora vogliu ancu dumandà à a fine di u NCC.Pudete parlà un pocu di l'impurtanza di a joint venture giapponese paragunata à i numeri di 2021 è ciò chì duvemu pensà à a spin-off dopu à a mità di l'annu prossimu?
Ebbè, a joint venture hà fattu una cuntribuzione assai significativa durante a so furmazione in 2000. À quellu mumentu, ci hà aiutatu assai per cumplettà a nostra gamma è entra in u mercatu giapponese.Ma annantu à l'annu passatu, a produzzione tutale hè cascata drasticamente.U livellu di pruduzzione tutale l'annu passatu era di circa 50 000 tunnellate annu.In un certu sensu, a suluzione attuale hè relativamente limitata, cum'è in 2020 JFE hà decisu di chjude u situ induve si trova a nostra facilità, è ùn custarà micca immediatamente, ma in u 2023, u fornimentu di recinzioni per a facilità, simu affruntati cù u inevitabbile - Semu inevitabbilmente furzati à fà sta decisione.Ùn diceraghju micca chì hà un impattu significativu nantu à u nostru bilanciu perchè avemu ancu disposti per quale una parte significativa di u costu hè probabilmente ligata à questa chiusura.U prublema serà chì simu pronti à rifocalizà a produzzione, in particulare materie prime avanzate, per u restu di u nostru sistema industriale.
Iè.grazie mille.Interessante, ùn sò micca sicuru di ciò chì avete da dì à questu puntu, salvu solu di cummentà un affare cummerciale potenziale.Ovviamente avete enfatizatu ciò chì pensate hè u meritu.Ci hè qualchì datu per indicà, o solu qualchi dati di l'industria chì suggerisce o sustene a vostra pusizione?
Iè.Essenzialmente, ci hè una data in e vostre operazioni o in u mercatu chì sustene a vostra opinione chì a pretendenza ùn hè micca fundata.Bastamente si dumandassi s'ellu pudete espansione in quantu pudete sustene a vostra pusizione.
Oh sì.Grazie Connor Ebbè, in generale, in l'ultimi anni 15 avemu investitu assai soldi in i Stati Uniti in l'acquisizioni è in a crescita non-organica.In più di l'acquistu, avemu stallatu un novu stabilimentu di l'arti in Texas.I nostri investimenti superanu $ 1,8 miliardi.Avemu intervenutu per espansione a capacità di l'antichi stabilimenti Maverick è Hydril, è ancu quelli acquistati da IPSCO.Allora avemu una capacità di fabricazione assai forte in i Stati Uniti è cumpletemu a nostra pruduzzione lucale cù impurtazioni o prudutti chì in certi casi custituiscenu ancu a carenza o furnisce e parti di u nostru mercatu induve ùn ci hè micca produzzione lucale, nè produzzione lucale, a produzzione domestica hè. ancora micca abbastanza, a pruduzzione domestica ùn hè micca abbastanza.Hè a nostra pusizioni in questa situazione, face male, ùn avemu micca dannu l'internu [INAUDIBLE] sottu u cuntrattu.Semu una parte integrante di l'internu [inaudible].
Semu basamente i nostri pinsamenti è a nostra vuluntà - l'argumenti chì avemu da fà in difesa di a nostra causa sò u DOC da una banda è u dannu di l'ITC da l'altru.Avemu un casu assai forte.À u listessu tempu, simu pronti à aumentà a produzzione lucale cum'è necessariu - cum'è u mercatu crescente cuntinueghja à dumandà - aumentendu a dumanda di u mercatu.Cumu l'aghju citatu in i mo rimarche di apertura, avemu cunsulidatu da uttrovi di l'annu passatu - andemu à cunsolidà più di 1,600 impiegati per sustene l'espansione di a produzzione in e nostre strutture.Questa suluzione hè indipindente di qualsiasi prublema o casu cummerciale è serà migliurata per furnisce i nostri clienti cù a sicurità di furnimentu da a nostra parte per tutti i cuntratti chì avemu.L'ottu siti chì operamu attualmente sò, in fattu, ottu siti in i Stati Uniti.Quessi sò l'acciaieri di Bay City, Hickman è McCarthy, Baytown, Conroe, Koppel, è possibbilmente u pipeline di petroliu Blytheville.Vogliu dì, hè u sistema di fabricazione senza saldatura è saldatu più affidabile in i Stati Uniti.Allora se pensemu chì un casu cummerciale ùn hè micca fundatu, difendemu vigorosamente.Ancu in quantu à u prezzu, avete vistu chì Pipe Logix hè in crescita di 98% cumparatu cù l'annu passatu.Allora in questu casu, un aumentu di u prezzu di 100 per centu hè difficiule di cumpensà i danni.Inoltre, cum'è sapete, e cumpagnie americane di l'acciaio mostranu avà numeri record.Allora andemu à difendemu cù u Dipartimentu di Ghjustizia in un casu di preghjudiziu persunale.
Questu grazie assai apprezzà u culore quì.Allora, aderendu à u mercatu di i Stati Uniti, una di e dumande chì spessu ricevemu hè cumu HRC, i prezzi più bassi o i prezzi di saldatura più altu seranu un incitamentu per riavvià e fabbriche quì.Solu datu e vostre cumpetenze avanzate di saldatura, chì avete bisognu di vede in u mercatu per ghjustificà veramente di riattivazione di qualsiasi di queste capacità?
Ebbè, avete vistu un forte aumentu di prezzu chì stimularà u lanciamentu di e piante di tubi saldati, ùn ci hè micca dubbitu.Andemu à ... avemu da fà in Hickman.HRC hà ghjuntu à un puntu, forsi un limitu, è pudemu imaginà chì, se guardate à u futuru, u prezzu di HRC pò calà un pocu cù u tempu durante 2022. Ma, in my opinion, i prezzi più alti per i prudutti tubulari di i paesi petroliferi incuraghjenu u lanciamentu di capacità.In ogni casu, s'ellu assume chì a dumanda aumenta - cum'è aspittemu chì u nùmeru di rigs per cuntinuà à cresce in u prossimu trimestre, aspittemu u nùmeru di rigs, è aspittemu u nùmeru di rigs, è i nostri clienti cunfirmanu stu puntu di vista di l'altri. analisti.da avà, aghjunghje 100 rigs in a seconda mità di 2022. Per quessa, cù u mercatu crescente di OCTG, u prezzu di a bobina laminata in caldu diminuisce gradualmente in u futuru, è vedemu chì i tipi di saldati entreranu in u mercatu.Tuttavia, a dumanda continuarà à strincà l'offerta.In my opinion, u prezzu cuntinueghja a so dinamica pusitiva.
Bonghjornu.Dunque, per a prima volta in un bellu pezzu, mi ricordu di u vostru comunicatu di stampa nantu à e migliure offshore in parechje regioni.Se mi ricordu bè, un forte affari offshore era un fattore chjave per spinghje i marghjini EBITDA sopra 25% in l'ultimu ciclu è ùn avemu micca vistu chì da 2014. Allora, quantu aspettate di ricuperazione offshore in 2022?S'è avete avutu a guessà, quantu prestu vedemu i marghjini sopra u 25%?
Ebbè, accunsemu chì vedemu l'affari offshore chì cumincianu à ricuperà.Da u primu trimestre di l'annu dopu, pudemu vede più di sta ricuperazione principià.Questu serà un rebote iniziale, ma dopu u prucessu continuarà.Aspittemu parechji prughjetti maiò per piglià decisioni finali d'investimentu in 2022 è affettanu gradualmente a nostra pusizioni è a vendita o a dumanda in a seconda mità di 2022 è 2023. Ci vole tempu.Oghje vedemu più interessu.L'affari offshore hè emergente, in particulare in America Latina, Messicu, Brasile è Guyana.In questi spazii, per esempiu, i segni di ricuperazione cumincianu à vede.Ma pensu chì in 2023 altre regioni si uniscenu ancu - ci saranu novi mega-prughjetti in l'Emisferu Orientale, l'Africa, chì venenu per e decisioni d'investimentu è l'esekzione.Hè propiu, si sta megliu…
perfettu.Cum'è una nota laterale à a quistione di Connor nantu à l'affari di cummerciale, puderebbe elaburà un pocu nantu à quantu di e vostre vendite americane sò attualmente fatte in i Stati Uniti?Assumindu chì e vostre fabbriche americane cumincianu à operare à piena capacità, chì serà a dumanda in i Stati Uniti - a dumanda di i Stati Uniti per ciò chì vende, ciò chì pudete pruduce in u locu?Ci hè qualchì tipu di pipi chì simpricimenti ùn ponu micca esse pruduciutu quì è devenu esse impurtati?
Salutami Igor.Forse a linea in Buenos Aires ùn hè micca travagliatu, ùn sò micca, forse Luca o Herman risponderanu à sta quistione.
Semu tutti in questu inseme.Ebbè, grazie, Igor, è simu in alimanu.Quandu riaperte a linea da Buenos Aires, diceraghju, prima, chì pensamu à dumandà esse assolutamente capaci di serve i nostri clienti esistenti è in crescita.Cumu avemu annunziatu in l'ultime settimane, avemu attualmente un stabilimentu di i Stati Uniti induve pensemu à impiegà 1,000 persone.Avemu circa a stessa quantità per aumentà e nostre capacità internu.Igor, di solitu ùn revelemu l'urighjini, ecc, ma duvete pensà à Tenaris cum'è un sistema industriale glubale chì hà naturalmente custruitu una capacità di fabricazione domestica assai significativa cum'è avemu annunziatu per un investimentu di più di $ 10 miliardi.Cumplementa ancu a produzzione da altre parte di u sistema industriale glubale, è avemu intenzione di fà cusì in questu modu.Spergu chì questu risolve u vostru prublema.
Grazie.A nostra prossima dumanda vene da Alessandro Pozzi di Mediobanca.A vostra linea hè avà attiva.
Hola, grazie per avè accettatu a mo dumanda.Avete mintuatu chì in u quartu trimestre pudete vede - crescita intornu à l'adolescenza.Mi dumandu forse in questa tappa avete ancu una megliu cunniscenza di u ritmu di crescita in u primu trimestre, è mi dumandu s'ellu hè pussibule aumentà u ritmu di crescita in u primu trimestre.Forsi cum'è un seguitu, crede chì avete mintuatu chì à partesi da u sicondu trimestre di l'annu prossimu, puderete vede l'impattu pusitivu di l'aumentu di vendita in u Mediu Oriente.Mi dumandu s'ellu ci puderia dì di più nantu à a ricuperazione chì vede in u Mediu Oriente è l'annu dopu.
certamenti.certamenti.Mentre aspittemu à Paolo, risponderaghju à a seconda quistione nantu à u Mediu Oriente, induve vedemu a suppressione di perforazione in corso.Finu a ora, avemu vistu una modesta ricuperazione.In cunfrontu cù u principiu di l'annu, u numeru di drilling rigs in u Mediu Oriente hà aumentatu solu da 5%.Semu sempre circa 35% sottu à i livelli di pre-pandemia, ma vedemu questu cambià.Videmu un calatu in u numeru di rigs è aspittemu chì a perforazione accattà u ritmu da a fine di questu annu finu à u 2022 in linea cù i piani di spesa operativa per rinfurzà è aumentà a produzzione.Un'altra zona impurtante chì limita i nostri rivenuti in u Mediu Oriente hè a struttura di furnimentu cambiante in l'UAE.Sapete chì andemu in Rig Direct, dunque ci hè una riduzione di l'inventariu.Inoltre, ci hè una distanza trà i vechji è novi cuntratti di Kuwait.Allora chì hà ancu affettatu a dumanda apparente annantu à l'ultimi trimestri è i prossimi dui trimestri.In questu cuntestu, cum'è avete citatu, aspittemu chì e nostre vendite in u Mediu Oriente fermanu quasi u listessu in i prossimi dui trimestri cumparatu cù i trimestri precedenti.
Ma, cum'è dichjaratu durante l'ultima chjamata, aspittemu chì u saltu currispundente principia in Q2 22 è oltre, postu chì avemu un numeru significativu di cuntratti pendenti in a regione.Per aghjunghje culore à voi, in l'Arabia Saudita, avemu furnitu un sviluppu micca cunvinziunali di u depositu Jafura.Avemu vistu cumu Saudi Aramco hà riavviatu parechji grandi prughjetti di espansione offshore.In Kuwait, avemu ricevutu u nostru primu ordine di annullamentu, chì ci lascia cun incertezza nantu à e spedizioni in u sicondu trimestre di l'annu prossimu per via di u stimulu pluriennale chì avemu cummentatu uni pochi di trimestre fà.Inoltre, l'attività in l'UAE hè stata promettente, cù e spedizioni Rig Direct à ADNOC previste per aumentà in tuttu u 2022. Avemu vistu ancu interessanti esplorazioni di gas in l'UAE, micca solu in Abu Dhabi, ma ancu in Ras Al Khaimah è Sharjah, assai sfida. pozzi chì necessitanu mischi ricchi.Infine, ma micca menu menu, in i so rimarche di apertura, Paolo hà mintuatu u Qatar, chì hà guadagnatu pocu tempu un grande cuntrattu di pipeline Qatari è aghjunghjenu OCTG à a nostra cartera di cuntratti.Semu sempre quì è stu mercatu ferma ancu forte per noi in u futuru.Dunque, crede chì da u sicondu trimestre di u 2022 ci sarà un saltu currispundente in avanti è un novu benchmark in u Mediu Oriente.
Quandu aspittemu chì u Mediu Oriente possibbilmente torna à i livelli pre-COVID-19?Hè 2022 o qualcosa l'annu prossimu?
Iè.À u 2022, stu saltu duveria riportà à a linea di rivenuti 2020 è sperendu ancu 2019, ma à questi livelli.
BONA Riturnendu à a prima dumanda nantu à u putenziale crescita di i rivenuti in u primu trimestre, duvemu aspittà una crescita di entrate à duie cifre à principiu di 2022?
BONA No, hè u listessu cummentariu ch'e aghju citatu prima, stimu chì a nostra crescita di i rivenuti in u primu trimestre di u 2022 serà in a mità di l'adolescenza.
Grazie.A nostra prossima dumanda vene da Frank McGann à Bank of America.A vostra linea hè avà attiva.
OK, grazie mille.Solu duie dumande, se possu.Prima, in quantu à ciò chì avete vistu.Cumu l'avete citatu in u passatu, avete mintuatu in u vostru comunicatu di stampa chì i pruduttori privati ​​​​sò i principali mutori di crescita.Mi dumandu cumu si va - cumu si vede avanzà ?Questu hè cuminciatu à cambià?Avete vistu sempre più cumpagnie publiche chì cumincianu à apre u so spesa almenu un pocu ?E poi, in quantu à a prissioni di u prezzu chì vede, i prezzi ovviamente anu aumentatu cusì veloce chì pare chì cumpensu più di ciò chì, risultatu in un aumentu di u voluminu assai forte.Ma - vi vede una differenza di costu chì cumencia à diventà un prublema dopu à dui o trè quarti?
Grazie Frank.Eppo, prima di tuttu, vogliu dumandà à Luca Zanotti di cummentà cumu l'imprese privati ​​​​è publichi investenu di manera diversa in questi ghjorni.
Iè.Grazie Paul, vogliu dì, eccu, e previsioni chì i nostri clienti facenu sò sempre basati nantu à i prezzi di e merchenzie, chì avà influenzanu pienamente l'ambiente più constructivu chì vedemu avà.Allora questu pò cambià.In u statu attuale di l'affari, vedemu chì u settore privatu cuntinueghja à ghjucà u rolu più grande in questa crescita di capacità.Ma poi di novu, si leghjite i grandi indipindenti, i grandi indipendenti publichi, truverete chì implicanu chì l'avvene pò cambià sicondu l'ambiente.Comu l'aghju dettu, l'ambiente pare più constructivu chè in u passatu.Inoltre, ci hè un altru fattore per cunsiderà, chì hè chì M&A hè sempre in corso, chì pò ancu cambià ligeramente a prospettiva per u futuru.Spergu chì questu travaglia per voi.Iè.Grazie Luka.In quantu à i costi, sapete bè chì andemu per un periodu di volatilità estrema per via di cambiamenti significativi in ​​u costu di metalli è energia, è ancu ciò chì succede in Europa oghje.Ma, per esempiu, in quantu à i metalli, u prezzu di u minerale di ferru hà cullatu assai rapidamente, è allora a Cina hà decisu di taglià a produzzione di l'azzaru cusì subitu è ​​​​di una quantità cusì grande chì anu tagliatu assai u prezzu di u minerale di ferru.Avà u carbone hè diventatu più caru, diventendu più caru per via di restrizioni è di buttiglia in u settore energeticu.U matrimoniu hè aumentatu, ma recentemente u valore netu hè diminuitu.Allora ci hè una certa disaccoppiamentu trà e variàbili chì avemu usatu inseme prima, cusì ùn hè micca faciule di predichendu.Ma per avà, u costu - ghjustificà u costu di materie prime, energia è logistica - hè nantu à a nostra lista.À u quartu trimestre, pensu chì l'impattu tutale serà riflessu in u nostru costu di vendita.Hè cumpensu, cum'è avete dettu, da menu pruduzzione è megliu assimilazione.Sè fighjulà in u futuru, pensu chì alcune di sti variàbili diventeranu più normale, per esempiu, aspittemu una diminuzione graduali di u costu di l'energia, forsi dopu a primavera - primavera europea, dopu l'invernu.Allora ancu u costu serà - a catena di fornitura risponderà è pudemu esse capace di cuntene un pocu di sti disrupzioni estremi è inestabilità chì avemu vistu in l'ultimu mese.In u nostru rapportu, pensu chì questu serà riflettutu cumplettamente in u quartu trimestre è u primu trimestre di u 2022.
Grazie.A nostra prossima dumanda vene da Stephen Gengaro di Stifel.A vostra linea hè avà attiva.
Grazie à.Bonu dopu meziornu.Bonghjornu signori.Avete rispostu assai.Sò solu curiosu cumu si tratta di un casu cummerciale quandu pensate à a vostra produzzione domestica o americana versus produttu da altri mercati.Sò chì ùn vulete micca revelà i dettagli di sti volumi.Ma quandu pensate à u vantaghju potenziale di u prezzu, sò chì in l'ultimi anni, se questi casi si materializanu, i prezzi in u mercatu di i Stati Uniti tendenu à cresce.Chì ghjè l'impattu netu nantu à a vostra prufittuità.Ci hè una manera di spiegà ogni interazzione trà i benefici di a produzzione di i Stati Uniti è i tariffi di taglio di i costi chì scorri in u paese?
Ebbè, avete ragione, cum'è in u passatu, questu puderia influenzà u prezzu.Ma, cum'è sapete, i prezzi di i Stati Uniti anu aumentatu per l'ultimi 13 mesi.Mesi è mesi, i prezzi sò in crescita è forti cum'è i prezzi di Pipe Logix anu aumentatu 12% u mese passatu.Dunque ci hè una tendenza à l'alza in i prezzi.Avà - cù questa tendenza, qualsiasi restrizioni di u supply-side o riduzzione di l'impurtazioni, in particulare per i prudutti di niche, puderia purtà à un spike.Questu pò accade ancu.Ma mi pare chì i pruvisti sò stretti.In quantu à l'impattu di l'inventarii, l'inventarii sò stati à un altu livellu prima di questu annu, chì in una certa misura hà sbulicatu l'aumentu di u prezzu cum'è l'inventarii si trasfirìu da a dumanda à u cunsumu.Avà l'inventarii sò stati ridotti à quattru mesi, 4,5 mesi.Cusì, u livellu di l'azzioni hè normale o bassu à u livellu di cunsumu previstu.Allora questu hè ancu qualcosa chì influenza positivamente u prezzu.Allora mi pari chì ancu a priscinniri di u casu di cummerciu, videremu a pressione di u prezzu.E poi, forsi, un casu cummerciale puderia ghjustificà un surge supplementu in certi spazii di cunsumu.
Grazie.A nostra prossima dumanda vene da a linea Vaibhava Vaishnava da Cocker Palmer.A vostra linea hè avà attiva.
Bonu ghjornu à tutti è grazie per a risposta à a mo dumanda.Prima, solu una questione di clarificazione.Pensu chì voi sò destinate à a crescita di i rivenuti mediu Q4, ma parlava ancu di a crescita di i rivenuti mediu Q1 22?
Ancu se u Mediu Oriente hè pianu.Chì li guida ?Ci sò parechji in l'America di u Nordu?O chì li guida?
Ebbè, l'America di u Nordu hà definitu un rolu.È vogliu dì in l'America Latina l'attività di perforazione hè in crescita.I prezzi di u petroliu intornu à $ 80 sò significativu cumparatu cù induve eramu l'annu passatu.I prezzi di u gasu di i Stati Uniti sò intornu à $ 5 è LNG sustene ancu un livellu più altu di attività.Allora hè guida - Canada hè un fattore.Quandu dicu i rivenuti, aghju include u prezzu.Allora s'ellu ci hè quantità, ci hè u prezzu.A cumminazzioni di u voluminu è u prezzu, a dumanda è a densità, guida a crescita di u redditu.